Kept DB backup as a separate task — DBs need more thought around locks and corruption during backup. For now: file backup only, which is all that matters for the current usecase.

Current backup targets: Hermes + Obsidian vault. Hermes has a SQLite db — concern: hope it doesn't break with a plain file-level restic snapshot.